عائلات فلسطينية造句
例句与造句
- واضطرت عدة عائلات فلسطينية للعيش في الشارع لفترات زمنية طويلة، بلا موارد ولا ترتيبات معيشية بديلة.
一些巴勒斯坦家庭被迫长期住宿街头，既没有替代生计安排，也没有获得这些安排的资源。 - وقد كثف الإسرائيليون جهودهم للاستيطان في الأحياء الفلسطينية في القدس الشرقية وكثيرا ما صاحب ذلك محاولات لطرد عائلات فلسطينية بالقوة.
以色列人在东耶路撒冷巴勒斯坦居民区的定居活动变本加厉，同时还经常试图强行驱逐巴勒斯坦家庭。 - وقد دُمر عمدا العشرات من المنازل الفلسطينية الأخرى في جميع أرجاء الأراضي الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية، في الأسابيع الأخيرة، مما أفضى إلى تشريد عدة عائلات فلسطينية أخرى وفقدها لممتلكاتها.
最近几周，包括东耶路撒冷在内的整个被占领巴勒斯坦领土上又有几十个巴勒斯坦家园被故意拆毁，又有几个巴勒斯坦家庭流离失所，被剥夺了财产。 - وطُردت عائلات فلسطينية يبلغ عدد أفرادها 13 شخصا من ديارها في حي بيت حنينا بالقدس الشرقية المحتلة، بغرض إفساح المجال للمستوطنين اليهود غير الشرعيين للاستيلاء عليها من أجل بناء مستوطنة غير قانونية جديدة تضم أكثر من مائة وحدة استيطانية.
在被占东耶路撒冷，共有13名成员的巴勒斯坦家庭被逐出他们位于拜特哈尼纳的家园，非法犹太定居者借此为在那里建造一个有100多个居住单位的新的非法定居点扫清了道路。